Archief van de categorie 'Boeken'
Geen Nobelprijs voor Tolkien door ‘tweederangs proza’
The Guardian schrijft dat onlangs bekend geworden documenten onthullen waarom Tolkien nooit de Nobelprijs voor de Literatuur heeft gewonnen. In 1961 was Tolkien op basis van zijn werk The Lord of the Rings voorgedragen door zijn trouwe vriend en collega schrijver C.S. Lewis (De Kronieken van Narnia). Het Nobelcomité vond echter dat Tolkien’s “tweederangs proza” [...]
De Hobbithunter bij de aanbieding van “It Selskip fan de Ring”
Vrijdag 25 november 2011 was de dag, waarop – na een noeste arbeid van een jaar of tien – deel 1 van de Friese vertaling van “The Lord of the Rings” verscheen: “It Selskip fan de Ring”, deel 1 van “Master fan alle Ringen”. Uitgevers Frysk & Frij en Elikser wilden er een mooi en [...]
Dubbelinterview met de vertaler en uitgever van Master fan alle Ringen: It Selskip fan de Ring
Naast the Hobbit in het Fries is er nu ook the In de Ban van de Ring: De Reisgenoten in het Fries! Voorafgaand aan de feestelijke presentatie deze vrijdag van de nieuwe vertaling hield DeHobbit.net een interview met de vertaler Liuwe Westra, en de uitgever van het boek, Goasse Brouwer. Hieronder volgt het verslag van deze interviews. Een [...]
It Selskip fan de Ring. De Reisgenoten in het Fries. Feestelijke aanbieding op vrijdag 25 november.
Goed nieuws voor Tolkienliefhebbers en sprekers van onze tweede Rijkstaal: het Fries. Onder de titel It Selskip fan de Ring wordt morgen de Friese vertaling van deel 1 van de In de Ban van de Ring trilogie, De Reisgenoten, gepresenteerd. De feestelijkheden worden georganiseerd door uitgeverij Frysk en Frij en worden omlijst met lezingen, Friese [...]
CNN: 2012 is het jaar van The Hobbit
Nieuwssite CNN roept het jaar 2012 uit tot het jaar van The Hobbit. Niet alleen viert het boek zijn 75-ste verjaardag, ook het eerste deel van Peter Jackson’s tweedelige Hobbitverfilming zal dan in première gaan. Lees meer op CNN »
Tolkien illustraties gebundeld ter gelegenheid van 75-jarige Hobbit
The Hobbit wordt binnenkort 75. En uitgeverij Harper Collins wil er op tijd bij zijn om dat te vieren voordat iedereen het over Peter Jackson’s verfilming van Tolkien’s boek gaat hebben. Ter gelegenheid van het vijfenzeventig-jarige jubileum publiceert de uitgeverij voor het eerst een compleet overzicht van alle Tolkien illustraties. Tolkien, a very good amateur [...]
